ARTS AND AEROPORTS DE PARIS
AEROPORTS DE PARIS, a public company created in 1945 and in charge of designing, constructing and running the ground facilities and services needed for air traffic operations in the Paris region, disposes of special art exhibition areas open to the pubblic.
These cultural exhibitions featuring visual art and thematic presentations are held in the Orly South and Orly West art galleries.
Sculpture exhibitions are also organized each year in the intermodal terminal (train/metro/aircraft) of Roissy-Charles de Gaulle airport.
Painters, sculptors and photographers of all trends can ehibit their works of art for periods of one month in these areas where the travelling public can in this way get a large insight into modern art.
Eclectism is the key word for the organizers of this activity, who wish to present a wide variety of artistics projects, from representational and avant-garde subjects to computer graphic and research.
ADP, a company which puts citizens first, demonstrates through its cultural involvement, its wish to make the time spent by its passengers in its airports, as a pleasent and enriching as possible.
L'ARTE E "AEROPORTS DE PARIS"
"AEROPORTS DE PARIS" azienda pubblica fondata nel 1945, che si occupa del disegno , della progettazione, costruzione e gestione dei servizi aeroportuali della regione parigina, ha creato delle aree specifiche dedicate all'arte.
Queste aree, ubicate nelle aerostazioni di Orly Sud e Orly Ovest, sono aperte al pubblico e ospitano manifestazioni culturali relative alle arti visive con specifiche tematiche.
Mostre di sculture sono organizzate annualmente nel terminal intermodale (treno/metro/aereo) dell'aeroporto Roissy-Charles de Gaulle.
Pittori, scultori, fotografi di tutte le tendenze e stili possono esibire le proprie opere, per la durata di un mese, in queste aree e dare in modo al pubblico viaggiatore di apprezzare l'arte moderna.
Gli organizzatori di questa attivitą sono dei eclettici che desiderano presentare una vasta gamma di progetti artistici, da soggetti rappresentativi a quelli d'avanguardia, alla grafica computeristica e la ricerca pura.
ADP, una compagnia che pone i cittadini sopra ogni cosa, vuole dimostrare con il proprio coinvolgimento culturale, quanto sia importante che i viaggiatori passino un periodo di tempo piacevole nei suoi aeroporti e ne escano arrichiti.